Fluorescentic detail

Posted by in Outfits

Tą stylizacją rozpoczynam sezon wiosenny na blogu. Mam nadzieję, że już więcej pogoda nas nie zaskoczy i przed nami same słoneczne dni (bez śniegu i uporczywego wiatru:)).

Fluo detail w mojej stylizacji to kolor czerwieni makowej na podszewce oversize’owego płaszczyka. Wywinięte rękawy i klapy ożywiają cały czarny look.

Ostatnio musiałam przygotować się do wypowiedzi na temat małych sklepów – ich roli i wagi w mieście. Małe butiki mają ogromny klimat i coraz częściej wolimy je wybierać, co nie oznacza, że sieciówki nie odgrywają ważnej roli na mapie mody. Ulica Mokotowska w Warszawie skupia mnóstwo polskich i zagranicznych projektantów. Jest dla mnie małą namiastką Avenue Montaigne w Paryżu z najlepszymi kreatorami mody, kolekcjami haute couture. Zakupy śladami wspaniałych butików zajmą nam więcej czasu, ale uważam, że warto poświęcić naszą uwagę na twórczość niepowtarzalnych projektantów.


This stylisation opens spring season in my blog. I hope that weather won’t surprise us anymore and will guarantee sunny days (without snow or strong wind).

Poppy red is the colour of the lining of the oversize coat. Rolled up sleeves and lapel are brightening the whole black look.

Recently I had to prepare a speech about the importance and role of the small shops. Small boutiques have unique atmosphere and we prefer choosing them more often, but it doesn’t mean that chain stores don’t play a big role in the fashion map. Mokotowskastreet in Warsaw assembles lots of polish and foreign fashion designers. It reminds me (it’s just a small substitute) of Avenue Montaigne in Paris with the best fashion designers and haute couture collections. Following the creativity of inimitable designers we can vary our shopping route.

2

1

3

4

6

7

8

9

10

11

12

13

14

17

15

 

fot. Krzysztof Woś

Płaszcz (Coat) – Hexeline

Spodnie, bluzka (Trousers, blouse) – Zara

Buty (Shoes) – Venezia

Torebka (Bag) – Piazza di Moda

Bransoletka, naszyjnik (Bracelet, necklace) – Apart

Pierścionek (Ring) – W. Kruk