Tricoloured look

Posted by in Outfits

O kapeluszach pisałam już w poście powder pink & maroon accessories. Wiosną nie może zabraknąć ich w mojej garderobie, obecnie pogoda jest idealna na takie nakrycie głowy.

Kiedy myślę – paryski styl – to od razu do głowy przychodzi mi widok kobiet przechadzających się po ulicach w kapeluszach. Będąc w Londynie na pewno chciałabym odwiedzić butik Philipa Treacy’ego, projektanta wspaniałych nakryć głowy, który powiedział takie słowa o sztuce tworzenia kapeluszy: “There’s a technicality to designing and wearing hats. A hat is balancing the proportions of your face; it’s like architecture or mathematics.” Isabella Blow – brytyjska stylistka, mówiła, że kapelusz był częścią niej, a nie jakimś rekwizytem.

Pasaż pod błękitnym słońcem to nic innego jak nazwa naszej wrocławskiej kamieniczki, w której zrobiłam po raz drugi sesję zdjęciową.


In the post powder pink & maroon accessories I have already written about hats. I can’t imagine spring without  them in my wardrobe, currently the weather is perfect.

The ‚Parisian style’, to my mind, evokes the sight of women strolling around the streets wearing hats. In London I would definitely pay a visit to the Philip Treacy boutique. He is a designer of magnificent hats and I would like to quote his opinion on the art of creating them: “There’s a technicality to designing and wearing hats. A hat is balancing the proportions of your face; it’s like architecture or mathematics.” Isabella Blow, a British stylist, said that a hat was a part of her, and not merely a prop.

3

2

4

5

6

7..

7.

7

8

9

10

11

DSC_4108

12.

12

13

14

16

17

18

19

fot. Krzysztof Woś

Płaszcz (Coat) – Mango
Kapelusz (Hat) – Stradivarius
Torebka (Bag) – Zara
Botki (Boots) – Kazar
Zegarek (Watch) – Apart