One – piece elegance

Posted by in Outfits

„Najtrudniejsza część mojej pracy polega na tym, żeby pozwolić kobiecie poczuć się wolną. Nie zmuszać jej do wkładania maski, ani uginania się pod wymogami stroju.” – Coco Chanel

Myślę, że moja dzisiejsza stylizacja jest wyrazem słów Coco Chanel. Kombinezon jest lekki, zwiewny, ale jednocześnie bardzo elegancki, zachowuje klasę. Spodnie nie ograniczają poruszania się, dają swobodę, która może przekształcić się w wolność, o której mówiła projektantka. Jednoczęściowa forma stwarza jedną linię, która nie jest niczym załamana. Chanel dbała o to, by jej klientki czuły się dobrze w jej strojach. Mówiła, że tworzy dla kobiet aktywnych, projektowała z myślą o kobietach współczesnych. Kombinezon stał się damskim strojem, gdy kobiety musiały przejąć rolę mężczyzn w trakcie wojny. Potrzebowały wygodnego roboczego stroju, a męski kombinezon nadawał się do tego idealnie. Z czasem jego wygląd zmieniał się. Lata 70. i 80. to ich największy szał, zwłaszcza wśród gwiazd. Dzisiaj nie jest trudno znaleźć ten idealny dla siebie, ze względu na różnorodność formy – od plażowych po elegancki. Taki outfit jest świetnym pomysłem na wieczorne wyjście, to alternatywa dla sukienek. Mimo, że jestem im wierna, to czasami wybiorę coś innego.

Choker halter to nazwa dekoltu mojego kombinezonu, nazwa pochodzi od naszyjnika usytuowanego blisko szyi. Odsłania ramiona, a kokardka zawiązana na szyi oprócz walorów estetycznych, jest też odpowiedzialna za podtrzymywanie całej konstrukcji kombinezonu.


Coco Chanel said that the most difficult part of her job is to make women feel free and not to force them to wear a mask and to be weighed down with the requirements of the outfit. I think that my today’s stylisation is the expression of Coco Chanel’s words. Jumpsuit is light, floaty but simultaneously very elegant and classy. Trousers don’t limit me, I am able to move freely. This one – piece form creates perfect entirety thanks to the line from my neck to my feet. Chanel was taking care of her customers, she wanted them to feel good in her designs. She was designing for active women, women of that days. Jumpsuit has become a feminine outfit when women had to take the role belonging to men during the war. They needed comfortable working outfit, so man’s jumpsuit was suitable for them. Over time the appearance of jumpsuits has changed. In the 70’s and 80’s the interest of them has aroused, especially in the community of celebrities. Today it’s not difficult to find the perfect one, there is a huge variety – from beach to elegant. This outfit is a great idea for evening going out, it’s an alternative for dresses.

Choker halter neckline reveals my shoulders, ribbon is tied behind not only for the aesthetics, but is responsible for supporting the whole construction of the jumpsuit.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

fot. Dominik Chrzan

Kombinezon (Jumpsuit) – Zara

Buty (Shoes) – Kazar

Torebka (Bag) – Aldo

Kolczyki (Earrings) – Swarovski

Zegarek (Watch) – Apart

Bransoletka (Bracelet) – Jubitom